🌟 붓을 놓다

1. 글을 마무리하고 그만 쓰다.

1. PUT DOWN ONE'S BRUSH: To wrap up one's writing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 나는 글을 완성한 후 감사의 말로 붓을 놓았다.
    I finished my writing and put the brush down as a thank you note.
  • Google translate 결말을 완성한 후에 붓을 놓고 쉬기로 했다.
    After finishing the ending, i decided to put down the brush and rest.

붓을 놓다: put down one's brush,筆を置く。擱筆(かくひつ)する,poser sa plume,dejar la pluma,يُنزّل ريشة الرسم,үзгээ тавих,đặt bút xuống,(ป.ต.)วางพู่กัน ; เขียนงานเสร็จ,,Положить кисть,搁笔,

2. 글을 짓거나 글씨를 쓰는 일을 그만두다.

2. PUT DOWN ONE'S BRUSH: To quit writing a composition or letters.

🗣️ 용례:
  • Google translate 김 작가는 더 이상 작품 활동을 하고 싶지 않아 붓을 놓았다.
    Writer kim put down his brush because he no longer wanted to work on his work.
  • Google translate 소설가들은 작품이 잘 떠오르지 않을 때는 붓을 놓고 여행을 떠나기도 한다.
    When a work does not come to mind well, novelists sometimes leave their brushes behind and travel.

🗣️ 붓을 놓다 @ 용례

🌷 ㅂㅇㄴㄷ: 초성 붓을 놓다

시작

시작

시작

시작


여행 (98) 영화 보기 (8) 과학과 기술 (91) 소개하기(가족 소개) (41) 위치 표현하기 (70) 직업과 진로 (130) 약국 이용하기 (6) 감정, 기분 표현하기 (191) 교통 이용하기 (124) 가족 행사 (57) 종교 (43) 사과하기 (7) 연애와 결혼 (28) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 건강 (155) 날씨와 계절 (101) 취미 (103) 철학·윤리 (86) 집안일 (41) 문화 비교하기 (47) 여가 생활 (48) 날짜 표현하기 (59) 약속하기 (4) 경제·경영 (273) 가족 행사-명절 (2) 식문화 (104) 요리 설명하기 (119) 시간 표현하기 (82) 언론 (36) 문화 차이 (52)